Pootle.librezale.org: aMule Gaztelera-ra itzultzen: amule.po

1544/1608 itzulirik (64 itzuli gabe, 46 zalantzan)

Hasi | Aurreko 10 | 1-10 bitartea 1608 elementutatik | Hurrengo 10 | Amaiera

Jatorrizkoa	Itzulpena
Add a Friend	Añadir un amigo
You have to enter a valid IP and port!	Es necesario introducir una IP y puerto válidos
Information	Información
The specified userhash is not valid!	¡El hash de usuario especificado no es válido!
Failed to open ED2KLinks file.	Imposible abrir el archivo de enlaces ED2K.
WARNING: You can't add yourself as a source for an eD2k link while having a lowid.	ADVERTENCIA: No puedes añadirte a ti mismo como una fuente para un enlace eD2k teniendo ID baja.
Now, exiting main app...	Ahora, saliendo de aplicación principal...
Terminating amuleweb instance with pid `%ld' ...	Matando instancia amulweb con pid `%ld' ...
Killing amuleweb instance with pid `%ld' ...	Matando instancia amulweb con pid `%ld' ...
Failed	Error

Hasi | Aurreko 10 | 1-10 bitartea 1608 elementutatik | Hurrengo 10 | Amaiera